|
|
Будущее первое соответствует русскому будущему времени как несовершен-
ного, так и совершенного вида. Оно образуется:
- для глаголов I и II спряжения с помощью суффикса [-b-] и личных
окончаний. Начиная со 2-го л.ед.ч. окончания присоединяются к основе
посредством тематических гласных.
- для глаголов III и IV спряжения будущее первое образуется в 1-м лице
ед.ч. с помощью суффикса [-a-], в остальных формах - суффикса [-e-]
и личных окончаний.
Futurum indicativi activi
|
число, лицо |
Спряжение | |||||
| I | II | IIIa | IIIб | IV | ||
| Sg. | 1 |
ornabo -я украшаю |
docebo -я учу |
scrib-a-m -я пишу |
capi-a-m -я беру |
audi-a-m -я слушаю |
| 2 |
ornā-b-i-s |
docē-b-i-s |
scrib-e-s |
capi-e-s |
audi-e-s |
|
| 3 |
ornā-b-i-t |
docē-b-i-t | scrib-e-t | capi-e-t | audi-e-t | |
| Pl. | 1 |
orna-b-ĭ-mus |
doce-b-ĭ-mus | scrib-ē-mus | capi-ē-mus | audī-ē-mus |
| 2 |
orna-b-ĭ-tis |
doce-b-ĭ-tis | scrib-ē-tis | capĭ-ē-tis | audī-ē-tis | |
| 3 |
ornā-b-u-nt |
docē-b-u- nt | scrib-e-nt | capĭ-e-nt | audi-e-nt | |
Futurum indicativi passivi
|
число, лицо |
Спряжение | |||||
| I | II | IIIa | IIIб | IV | ||
| Sg. | 1 |
orna-b-or -я украшаю |
doce-b-or -я учу |
scrib-a-or -я пишу |
capi-a-or -я беру |
audi-a-or -я слушаю |
| 2 |
ornā-b-ĕ-ris |
docē-b-ĕ-ris |
scrib-ē-ris |
cap-ē-ris |
audi-ē-ris |
|
| 3 |
ornā-b-ĭ-tur |
docē-b-ĭ-tur | scrib-ē-tur | capi-ē-tur | audi-ē-tur | |
| Pl. | 1 |
orna-b-ĭ--mur |
doce-b-ĭ-mur | scrib-ē-mur | capi-ē-mur | audī-ē-mur |
| 2 |
orna-b-ĭ-mini |
doce-b-ĭ-mini | scrib-ē-mini | capĭ-ē-mini | audī-ē-mini | |
| 3 |
ornā-b-u-ntur |
docē-b-u-ntur | scrib-e-ntur | capĭ-e-ntur | audi-e-ntur | |